В далёкой Либертонии похищают опытного российского лоцмана Серебрянникова. Параллельно агент российской разведки Мария, работающая в штабе Коалиции Северных Стран (КСС), узнаёт о новой грандиозной провокации, которая готовится на Севморпути. Детали Марии узнать не удается, но в ходе обсуждения операции всё время упоминаются "полярные птицы". В КТЦ делают однозначный вывод - речь об атаке беспилотников или дронов. Но где произойдёт атака, и против кого она направлена? Пригов, Батя и Багира решают внедрить Бизона под видом иноагента Рэда. Майору Шумову и группе "Поток" поручено взломать базу КСС и заменить данные Рэда на данные Бизона...