"On veut plus de la petite, on la ramène à son père" : les Bohémiens reviennent à Foncouverte pour se débarrasser d'une fillette de 5 ans, fruit de la nuit d'amour de Valbelle et de "L'Espagnole". Seulement le châtelain est mort. La petite orpheline est accueillie à bras ouverts par Balthazar, qui voit en elle l'avenir du village.